Visitors / Besucher:

This event as well as the website is purely private. No goods or services are offered. The operators have no economic or financial interests. This site is for friends and acquaintances. For these reasons, no personal information will be stored, processed or shared. The operators do not have access to data of this kind.

Dieses Event wie auch die Webseite sind von rein privater Natur. Es werden keine Waren oder Dienstleitungen angeboten. Die Betreiber verfolgen keine wirtschaftlichen oder finanziellen Interessen. Diese Seite ist für Freunde und Bekannte. Aus diesen Gründen werden keinerlei persönliche Daten gespeichert, verarbeitet oder weitergeben. Die Betreiber haben keinen Zugriff auf Daten dieser Art.